In the cyberpunk future or the dystopian past, there are still things which can only be settled in the Streets